Ketac Cem Aplicap 50 szt. - Cement glasjonomerowy w kapsułkach

Ketac Cem Aplicap – cement glasjonomerowy w kapsułkach do aplikacji bezpośredniej

Ketac Cem Aplicap to cement glasjonomerowy w kapsułkach firmy Solventum (dawniej 3M ESPE), przeznaczony do konwencjonalnego cementowania uzupełnień pośrednich i pierścieni ortodontycznych. Proszek i płyn są fabrycznie odmierzone w kapsułce, którą aktywuje się, miesza mechanicznie i aplikuje bezpośrednio na pracę za pomocą aplikatora Aplicap. Odpada ręczne dozowanie, a każda porcja ma taką samą proporcję składników.

Cement wiąże chemicznie, jest kontrastujący w RTG, uwalnia fluor i tworzy cienki film. Kapsułki Aplicap zawierają cement w kolorze żółtym, zbliżonym do zębiny. Produkt jest wyrobem medycznym do użytku wyłącznie przez wykwalifikowany personel stomatologiczny.

Najważniejsze zalety

• Fabrycznie odmierzone składniki – brak ręcznego odmierzania proszku i płynu oraz stała proporcja w każdej kapsułce.
• Szybkie przygotowanie – aktywacja trwa ok. 2 s, a mieszanie 8–10 s w zależności od mieszalnika.
• Aplikacja bezpośrednio z kapsułki – cienka końcówka kapsułki pozwala nałożyć cement wprost na wewnętrzną powierzchnię uzupełnienia.
• Mała porcja – minimalna ilość dozowana 0,07 ml.
• Kolor zbliżony do zębiny – cement w kapsułkach Aplicap jest żółty.
• Uwalnianie fluoru, kontrast w RTG, niska grubość filmu i biokompatybilność – cechy wskazywane przez producenta.

Zastosowanie i wskazania

Instrukcja producenta (2021) przewiduje użycie Ketac Cem Aplicap do konwencjonalnego cementowania:

• wkładów inlay i onlay, koron i mostów z metalu, na podbudowie metalowej, z ceramiki wysokowytrzymałej lub z kompozytu, nadających się do osadzania konwencjonalnego,
• takich koron i mostów na łącznikach implantów,
• wkładów koronowo-korzeniowych i śrub z metalu lub ceramiki wysokowytrzymałej,
• pierścieni ortodontycznych.

Dla kogo?

Cement glasjonomerowy w kapsułkach Aplicap jest przeznaczony dla gabinetów wyposażonych w aktywator i aplikator Aplicap (elementy pomarańczowe) oraz mieszalnik do kapsułek. Ten sam cement jest dostępny również w większych kapsułkach Maxicap.

Zawartość opakowania

• 50 kapsułek Ketac Cem Aplicap (jednorazowych).

Aktywator Aplicap, aplikator Aplicap i mieszalnik nie wchodzą w skład opakowania uzupełniającego.

Sposób użycia krok po kroku

1. Przygotowanie zęba. Powierzchnie zęba i uzupełnienia należy starannie oczyścić. Opracowanie osusza się 2–3 krótkimi strumieniami powietrza bez wody i oleju lub watkami; przesuszenie może osłabić adhezję lub wywołać nadwrażliwość pozabiegową. Uzupełnienie osusza się sprężonym powietrzem i chroni przed śliną. Obszary przymiazgowe zabezpiecza się wcześniej twardniejącym preparatem wodorotlenku wapnia.
2. Aktywacja kapsułki. Aktywator Aplicap ustawia się na stabilnej powierzchni i wkłada kapsułkę. Dźwignię dociska się dłonią do oporu i przytrzymuje 2–4 s – niepełne dociśnięcie zostawia zbyt mało płynu w proszku i zwiększa lepkość cementu.
3. Mieszanie. Kapsułkę od razu umieszcza się w mieszalniku: wysokoobrotowym (ok. 4300 obr./min, np. CapMix) na 10 s lub w RotoMix na 8 s. Krótsze mieszanie wydłuża, a dłuższe skraca czas pracy i wiązania.
4. Założenie do aplikatora. Kapsułkę wkłada się do aplikatora Aplicap i jednokrotnie naciska dźwignię, aby ją zablokować. Następnie końcówkę kapsułki otwiera się do oporu i naciska dźwignię, aż na końcu pojawi się zmieszana pasta.
5. Aplikacja i osadzenie. Cienką warstwę cementu nakłada się na wewnętrzną powierzchnię uzupełnienia i na opracowanie, po czym osadza się pracę bez przepełniania. Kapsułkę należy zmieszać i od razu wykorzystać – przerwy powodują wiązanie materiału w kapsułce. Czas pracy wynosi 3 min od rozpoczęcia mieszania.
6. Usunięcie nadmiaru. Po 7 min od rozpoczęcia mieszania nadmiar usuwa się szpatułką Heidemanna i/lub zgłębnikiem, a następnie kontroluje bruzdę dziąsłową i okolicę, zwłaszcza przy łącznikach implantów.

Wskazówki

• W temperaturze powyżej 23 °C cement wiąże szybciej.
• Przekroczenie czasu pracy powoduje utratę adhezji do szkliwa i zębiny.
• Kapsułki należy przechowywać w oryginalnym blistrze, co zapewnia identyfikowalność serii (LOT).

Specyfikacja techniczna

Skład

• Proszek: szkło jonomerowe.
• Płyn: woda, kwas winowy.

Przeciwwskazania i środki ostrożności

Producent nie podaje przeciwwskazań. Obowiązują następujące środki ostrożności:

• cementu nie nakłada się bezpośrednio na zębinę w pobliżu miazgi ani na odsłoniętą miazgę,
• w ściśle przylegających uzupełnieniach ciśnienie hydrostatyczne może wywołać dolegliwości miazgi,
• pole pracy musi pozostać suche przez cały czas aplikacji,
• poważne incydenty związane z wyrobem zgłasza się producentowi i właściwemu organowi krajowemu.

Działania niepożądane

• Możliwe miejscowe podrażnienie.
• Utrata retencji może prowadzić do utraty lub złamania uzupełnienia, a w rzadkich przypadkach do jego połknięcia lub aspiracji.

Przechowywanie

Kapsułki należy przechowywać w temperaturze 15–25 °C, w oryginalnym blistrze. Nie stosuje się ich po upływie daty ważności.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie urządzenia są potrzebne do kapsułek Aplicap?

Aktywator Aplicap, aplikator Aplicap oraz mieszalnik do kapsułek – wysokoobrotowy (np. CapMix) lub RotoMix. Urządzenia nie wchodzą w skład opakowania 50 kapsułek.

Jak długo miesza się cement glasjonomerowy w kapsułkach Aplicap?

10 s w mieszalniku wysokoobrotowym lub 8 s w RotoMix, po aktywacji trwającej ok. 2 s.

Czym różnią się kapsułki Aplicap od Maxicap?

Aplicap zawiera cement w kolorze żółtym, zbliżonym do zębiny, z minimalną ilością dozowaną 0,07 ml i współpracuje z pomarańczowym aktywatorem i aplikatorem. Maxicap ma kolor jasnoróżowy, minimalną ilość dozowaną 0,36 ml i niebieskie akcesoria.

Kiedy usuwa się nadmiar cementu?

Po 7 min od rozpoczęcia mieszania, szpatułką Heidemanna i/lub zgłębnikiem.